|
|
|
|
|
|
Desert : เดซ' เซิร์ท |
Dessert : ดิ เซิร์ท' |
|
ทะเลทราย กับ ของหวาน เขียนต่างกันแค่มีตัว S เพิ่มขึ้นมาตัวเดียว ส่วนการออกเสียง จะเน้นเสียงตรงตำแหน่งที่ต่างกัน |
|
|
|
|
Fair : แฟร์ |
Fare : แฟร์ |
|
Fair แปลได้หลายความหมายไม่ว่าจะเป็นงานแสดงสินค้า ตลาดนัด ต่างๆ หรือความยุติธรรม กับ Fare ตัวหลังซึ่งแปลว่า ค่าโดยสาร
การออกเสียงเหมือนกันเลย ต่างกันที่ตัวสะกดระหว่าง ir กับ re |
|
|
|
Fairy : แฟ' รี |
Ferry : เฟอ' รี |
|
นางฟ้า กับ เรือข้ามฟาก ออกเสียงต่างกันระหว่าง แฟ กับ เฟอ และเขียนต่างกัน ai กับ er
ถ้าสังเกตุให้ดีๆ จากคำว่า Fair ข้างบนพอเติม y เข้าไปก็กลายเป็น Fairy เกิดคำใหม่ขึ้นมาทันที |
|
Free : ฟรี |
Fee : ฟี |
|
Free กับ Fee เขียนต่างกันแค่ ตัว r ออกเสียงต่างกันแค่กระกดลิ้น ร. เรือ แต่ความหมายต่างกันมาก
Free แปลว่า อิสระ ฟรี ไม่คิดมูลค่า แต่ Fee คำหลังแปลว่า ค่าธรรมเนียม ค่าบริการ สังเกตุให้ดีๆ ล่ะ อย่างเวลามี บิล หรือ เอกสารเรียกเก็บเงิน จะได้ไม่สับสันว่ามัน ฟรี หรือ เสียตังค์ |
|
|
|
Muscle : มัส' เซิล |
Mussel : มัส' เซิล |
|
กล้ามเนื้อ กับ หอยสองฝา(หอยแมลงภู่) ออกเสียงเหมือนกันเลย ต่างกันที่วิธีเขียนเท่านั้น cle กับ sel
คำนี้ได้ไอเดียมาจากโฆษณาน้ำยาทำความสะอาดพื้น Mr. Muscle หรือ พ่อหนุ่มกล้ามโตนั้นเอง อิอิ |
ตอนที่ 2 |
|
|
Liver : ลิฟ' เวอะ |
River : ริฟ' เวอะ |
|
ตับ กับ แม่น้ำ ออกเสียงคล้ายมากๆ แถมเขียนต่างกันแค่ตัว L กับ R |
|
|
|
Heal : ฮีล |
Heel : ฮีล |
|
ฮีล รักษา กับ ฮีล ส้นเท้า ก็แยกความต่างของเสียงไม่ออกอีกเช่นกัน เพราะออกเสียงเหมือนกันเปี๊ยบ แถมสะกดต่างกันนิดเดียว
ระวังเขียนผิดล่ะ
เคยได้ยินเพลงของไมเคิลหรือเปล่าล่ะ Heal the world
ส่วนอีกคำก็ยี่ห้อผลิตภันฑ์ดูแลเท้าเลย Hello heel |
|
|
|
Hold : โฮลด |
Hole : โฮล |
|
ถือ หรือ จับ กับคำว่า หลุม ออกเสียงต่างกันแค่ตัว ด.เด็ก ลงท้ายนิดเดียวเท่านั้น
วิธีจำคำนี้ให้นึกถึงการเล่นกอล์ฟที่มีลูก Hole in One หรือตีทีเดียวลงหลุมเลย
ส่วนอีกคำก็ Hold my hand ฟังแล้วออกแนวโรแมนติกนิดๆ |
|
|
|
Knight : ไนท |
Night : ไนท |
|
อัศวิน กับ กลางคืน ออกเสียงเหมือนกัน ถึงแม้จะเขียนไม่เหมือนกัน
ระวังออกเสียงคำว่า อัศวิน ผิดล่ะ ถึงจะมีตัว K นำหน้าแต่ไม่ออกเสียงตัว K เลย
ตัวอย่างเช่น ภาพยนต์เรื่อง Batman the dark knight เคยได้ยินใช่ไหมล่ะ |